His touch on her hair feels wonderful, just stoking the fire of the bliss she feels now being here with him. She can't deny that there's a part of her that wants to just stay here, on the rooftop. But...
"Can I take you to my home?" she asks. But then her cheeks burn red, and she elaborates, "My in-game house. We won't do anything that would make you uncomfortable! I just was thinking it would be nice to cuddle each other somewhere nice and warm. And I can show you all of the in-game books I've collected. A lot of them aren't available anymore; they're from old quests that were taken out of the game."
She presses her lips together into a small line. She hates feeling like she's imposing on him. She's nowhere near ready for that kind of thing that he could have interpreted from her comments. Nowhere near ready, and... it was something she wanted to experience for the first time offline. When they get there, that is, to that point. She has to be ready first. She knows that he's so wonderful and patient with her, so kind and accommodating. It's one of the reasons she loves him to begin with.